Netflix 學習英聽利器

現在年輕人英文感覺都很厲害,但在我這一輩70後的人,還在英文學習之路掙扎的還不少。過了學校學習的黃金時期,要找人學習個英文聽和說,沒錢真的是免談。

語言的聽說讀寫當然每個都很重要,我個人認為讀、寫、說都比較好練習,只要花點時間都可以獨自練習。唯有聽的方面,真的要花很多時間才能進步,在以往也比較難找到資源學習。

Netflix – 台灣也可以訂閱了

愛奇藝華語/韓片居多

串流媒體最近越來越紅,打的有線電視節節敗退。華語影片裡面,感覺愛奇藝相對影片多一些。而 Netflix 則是這方面的始祖,甚至讓百事達下了架~~ Netflix 從2016年開始在台灣可以訂閱了,一開始還挺新鮮的訂了一二個月。

價格方案有三種

影片都偏舊

但後來發現影片都偏舊,大部份在網路上都可以找到的影片,或者都是 Netflix 自製的影片 (可能比較小卡司)。看了一陣子後,就比較沒興趣了。

學習英文利器

直到最近下班回家後覺得有點無聊,於是想說來看個美劇好了。但追劇這種浪費生命的事,感覺實在有點對不起人生,那看美劇學英文怎樣!?感覺頓時從宅宅翻身變成一個上進青年!

Netflix 學英文

之前也有人在講說看 TED 學英文,也是可以,但就是悶了一點。要學的到東西,就該看點有趣的,會入迷的,電影、影集就是最好的選擇。由於 Netflix 是以美國節目居多,所以都是英文發英,中英文字幕都有,各類影片都有。可以依照個人程度選擇不同的影片來觀看,不同難度、不同口英、不同類型的節目都有不同的收獲。

學習方法

看影片學英文的方法,應該都是搭著英文字幕加上英文發音的影片來學習。下面歸納幾個重點

  1. 初期都會以看字幕為主,英聽的部份只是搭配著聽。這時的重點要以看的下去影片為主,所以要選個自己有興趣的影片,用字不能太難,最好有八九成的英文字幕能看的懂。看不懂的字不用查也沒關係,此時最要的是讓看這部影片獲得樂趣。
  2. 如果真的字都太難不認得,我會建議從「兒童專區」的影集開始看,像說「粉紅豬小妹」就是比較低齡的影片,用字簡單也講的比較慢,比較難的「冰雪奇緣」也可以試試。如果這些都還太難,可能還是請加強單字能力了…
  3. 當你漸漸覺得看的下去,沒這麼辛苦,開始會想要一集一集追下去的時候,這時就成功了~ 此時可以開始查查單字,學習一些新的字詞。這樣看過一兩部影集後,相信你會開始覺得英聽能力有大幅改善,看影片時也不是全然在看字,而是聽讀並用了。

兒童專區

我自己最近也剛追完5季的《殭屍國度》Z Nation,68集共45小時,看完覺得英聽真的進步了不少。

殭屍國度 – 喪屍影片正紅

開啟英文字幕

啟用英文字幕很簡單,在右下角選擇就可以了。如果很累想真正休息一下的話,有時也可以切回中文字幕看一下。不過相信你英文字幕看久了,反而會覺得中文字幕看不下去 !

切換字幕

 

結語

英文學了幾十年了,好像也沒真的學好過。不過勵學不倦,還是有在慢慢改進的~~~

 

 

Leave a Reply